Lehetséges-2, hogy valaki a padló alatt rejtegetett harminc fontjáért megöljön egy öreg takarítónőt? Gyanús "rablógyilkosság" ez a kitűnő Hercule Poirot-nak: többet érhetett potom harminc fontnál Mrs. McGinty. Vagy többet az, amit tudott, hiszen halála előtt két nappal levelet írt a népszerű vasárnapi magazinnak, a Sunday Comet-nek, a levelében pedig az derült ki, hogy egy békés dél-angliai faluban valaki nem az, akinek mondja magát. Poirot-ra vár, hogy kiderítse, ki kicsoda a sok gyanúsan viselkedő férfi meg nőközül. S most egy híres krimiírónő is segít nyomozni: Ariadne Oliver, akit önmagáról mintáz a szerző.