FRIEDRICH HÖLDERLIN (1770-1843) ist ein deutscher Dichter der neunzehnten Jahrhundertwende: deutsch in seinem freiheitstrunkenen Aufschwung, deutsch in seiner hymnischen Flucht, deutsch in seinem Verdammern und seinem Verderben... Die Entscheidung aber, die gefallen war und der er selber zum Opfer gefallen ist, war für ihn das geschichtliche Verhängnis, daB Deutschland im Gegensatz zu Frankreich die bürgerliche Revolution versagt blieb. Hölderlin schien es sein unausweichliches tragisches Schicksal, daß er nun selber mitversagen müsse und daß es ein geschichtlich verlorener Posten sei, auf den ihn die Zeit gestellt habe. „Zwar / Es leuchten auch im Dunkel blühende Bilder"... Als vollendete Sprachgebilde, deutsche Sprachwunder, erscheinen mir manche Gedichte Hölderlins, so zauberhaft gebaut, als hatte sie kein Mensch, sondern die Sprache selber erschaffen. Sprachkristalle, ein Funkeln von Worten, ein Glanz, der bis in das Innerste hinein die Schönheit der Sprache durchsichtig werden läßt... Bis heute ist nichts Ähnliches in deutscher Sprache wieder erstanden... (Johannes R. Becher).