"Jólesz Károly Zsidó hitéleti kislexikona hézagpótló munka Magyarországon, írja a kötetről előszavában Scheiber Sándor professzor, majd így folytatja: „Az elmúlt nemzedék ezeket a tudnivalókat a szülőktől és a nagyszülőktől nyerte. Ők azonban mártírokká váltak és nem tudják átadni ismereteiket az utódoknak. Így irodalmi forrásokhoz kell folyamodniok.”
A szerző, aki a budapesti egyetemen doktorált és az Országos Rabbiképző Intézetben nyert rabbidiplomát, a legigényesebb zsidó hitéleti fogalmakat gyűjtötte össze és értelmezte úgy, hogy a tömör és világos fogalmazásból a laikus is megkaphatja a szükséges felvilágosítást. „Aki ezt a könyvet forgatja – írja Scheiber professzor –, a zsidó hitéletről világos és teljes képet kap.”
Minthogy hasonló jellegű munka a múltban is igen kevés számban jelent meg gyakorlatilag már azokhoz sem lehet hozzájutni, bizonyos, hogy Jólesz Károly lexikona valóságos közönségigényt elégít ki."