"A tollas gárda azon ismert gondolkozók politikai vonatkozású írásaiból gyűjt össze egy kis csokorra valót, akik ideológiailag támogatták a szélsőjobboldalinak nevezhető romániai Vasgárdát, pontosabban Mihály Arkangyal Légióját, a Vasgárdát és a Légionárius Mozgalmat.
Két kivétel található a gyűjteményben: egyrészt Corneliu Zelea Codreanu írásai, aki alapítója és „Kapitánya"" volt a Mihály Arkangyal Légiójának és a későbbi Vasgárdának; másrészt Vasile Lovinescu tanulmánya, aki - noha vidéki polgármesteri szerepet vállalt a Vasgárda rövid kormányzati periódusában - nem tekinthető kifejezetten légionárius teoretikusnak (hogy mégis miért kerülhet a kötetbe, arról majd a későbbiekben).

Az általában Vasgárdaként ismert román szélsőjobb megítélése tekintetében ma az a különös helyzet állt elő Magyarországon, hogy az úgynevezett „nép-nemzeti"" körök véleménye - végeredményét tekintve - semmiben sem különbözik a liberálisok ítéletétől. Nem akarunk túlságosan előreszaladni a témában, de ez a konszenzus baljós. A közönséges nacionalizmus befolyásoltságát és konformizmusát mutatja, valamint alacsony szellemi színvonalát is, amelyek által nem képes kellő mértékben meghaladni a liberális gondolkodás korlátait, és attól pusztán a felszínen különbözik."