Az új generáció:
A legenda szerint a medált Krisztus előtt a 14. században Ehnaton fáraó készíttette az udvari alkimistáival Aton, az egyiptomi napisten tiszteletére. Mire a tudósok elkészültek vele, már tudták, hogy a medál több mint egyszerű jelkép. Az egyik legveszedelmesebb fegyvert alkották meg. Ha megfelelően tekerik el a több réteg fémből készített medált, azzal befolyásolni tudják a Föld forgását és a bolygók állását.
Az emberiség nem tudta, hogy létezik egy másik világ, egy ismeretlen birodalom, amelynek királynője magának akarja a medált, s ezáltal a legnagyobb hatalmat.
Az alkimisták kincsét régebben egy szerzetes rejtegette, de a világ vezető hatalmai erőszakkal elvették tőle, és megalapították a Szindikátust. Azt a titkos tanácsot, aminek az lett a feladata, hogy a medált őrizze. Ám a Szindikátus hibázott, és a medál rossz kezekbe került…
Öt gyerek élete örökre megváltozik.
Yeni, Berria, Jauns, Baru, Nuwe.
A világ sorsa most az ő kezükben van.

Shamala bosszúja:
Az öt gyerek története folytatódik! A medált ugyan biztonságba helyezték az emberek világában, de hőseink ezúttal még nagyobb kalamajkába keverednek.

Mivel Yeni a kriccs birodalomban maradt, és az átjáró eltűnt, a kislány megmentése teljesen reménytelennek tűnik. Ekkor bukkan fel Xin, a titokzatos kínai fiatal, akinek csupán emlékfoszlányai vannak a múltjából, és a vele való találkozás egy új, baráti szövetség lehetőségét hordozza magában.

Közben a bebörtönzött Shamala kegyetlen bosszút forral a népe ellen és már nem csak a medált akarja. Annál több kell neki: be akar jutni az Angyalkertbe, hogy élet és halál ura lehessen. Aljas tervéhez cinkost is talál: azt a Púpos Tobit, aki ugyancsak a medált akarja megkaparintani, de közben ő maga is az Angyalkertbe igyekszik. Tobi elküldi az emberek közé Cypriant, Zuen lovag öccsét, hogy megszerezze neki a medált, de ez még nem minden. Ahhoz, hogy az Angyalkertbe bejussanak, szükségük van valamire, pontosabban valakire...