Késő ősz van, kezdődik a vadászidény. Amerika vadászparadicsoma felé tart három középkorú úr. Befutottak, sikeresek, egészségesek - egyszóval ők a reklámokból ismert jómódú amerikaiak, az ideál. Kanada felé tart egy középkorú pár is. Egy hétvégére al akarnak menekülni családjuktól, gyermekeiktől s egy pár napig önfeledten élvezni a lopott szerelmet, az ismeretlenséget. A vidám - és nem egészen józan - vadásztársaság és az alkalmi szeretők útja egy motelben keresztezi egymást, s mint kiderül: végzetesen. A vadászok ugyanis a legnemesebb vadra készülnek menni Montana rengetegében: emberre...