Összességében talán semmi nem gyakorolt olyan mély hatást az európai civilizációra, mint az ókori görög kultúra – ez a megállapítás éppúgy igaz, ha a természettudomány alakulását vesszük, mint hogyha a humán tudományágak, művészetek felől gondolkodunk. Épp ezért, ha a felszínnél egy kicsit mélyebben óhajtjuk értelmezni, befogadni a különféle korokban született képzőművészeti alkotásokat, fokozottan lényeges, hogy felkészültek legyünk a görög mitológiából, amelynek alakjai, történései archetípusokká, toposzokká, szimbolikus jelentőségű alakokká nemesültek már saját korukban is, de a reneszánsz időszaka alatt mindenképp. Ehhez nyújt segítséget a szerző, aki művében a téma egy speciális szeletét járja körül: a kötetben a görög mítoszok leghíresebb szerelmi történetei kaptak helyet. A válogatásban olyan legendás párok históriáját olvashatjuk, mint Philémón és Baukisz, Apollón és Daphné, Erósz és Pszükhé, Zeusz és Léda, Thészeusz és Ariadné vagy Odüsszeusz és Pénelopé. A tartalmilag és könyvészetileg is igényes, színes reprodukciókkal illusztrált kiadványt kislexikon, a fontosabb nevek kiejtési útmutatója, valamint az istenek és hősök „családfája” zárja.