„Könyvünk az újabb típusú államilag elismert nyelvvizsgarendszerek írásbeli vizsgáira való felkészülésben kíván segítséget nyújtani. Jelen könyv a felsőfokra készülőknek ajánlott, de sorozatunkban megtalálhatók az alap- és az középfokra készítő könyvek is. A gyakorlókönyv egyrészt azt tűzte ki célul, hogy olyan új típusú feladatok gyakorlására adjon lehetőséget, amelyek korában nem szerepeltek az állami nyelvvizsgákon, másrészt a már régebben is megszokott feladatok gyakorlását is elősegítse. Minden feladattípusra számos feladatot állítottunk össze. A négy új feladattípusból kettőhöz megoldókulcsot is mellékeltünk, amelyek a feladat hátlapján találhatók.”
A könyv 6 fejezetre oszlik, a feladatoknak megfelelően: Cloze-teszt (szövegkiegészítés), levélírás, közvetítés magyarról angolra és angolról magyarra, mondat - transzformáció, szövegértés.