Túl az akadályon
Pony Clubos
Sarának rettenetesen hiányzik legjobb barátnője, Jessie, akitől több ezer kilóméter választja el. Végül szülei tanácsára repülőre ül, hogy meglátogassa őt Angliában. És ha Anglia, akkor persze lovak, lovak, lovak, és megint csak lovak!
Sara azonban nehezen válik meg szerelmétől, Mike-tól, s különösen aggasztja, amikor a távollétében felbukkan a színen Susie.
Sara megismeri Jessie új barátnőjét, a fantasztikus lovas tehetséggel megáldott Fionát, akinek életét két szörnyű emlék árnyékolja be: egy szerencsétlen esés során komoly sérülést szenvedett, édesanyja pedig autóbaleset áldozata lett. Fiona azóta sem talál magára, és retteg a versenyzéstől.
Sara segíteni próbál, hogy visszanyerje önbizalmát, s újra nekivághasson az akadályoknak, máskülönben a lánynak örökre meg kell válnia kedvencétől, Winnytől.