A Joe Navarro elhelyezkedett a székben, hogy jobban lássa a nagy felbontású monitort, amelyen éppen a World Poker Tour (WPT) egyik közvetítése ment. Megfigyeléseit leírta egy jegyzetfüzetbe. Ahogy becsukta maga mögött a megfigyelőszoba ajtaját, egy újságíró lépett oda hozzá. – Sikerült felfedeznie valamilyen árulkodó jelet? – kérdezte. Joe bólintott. Az újságíró meglepődött. – De hiszen ezek profi pókerjátékosok. Azt hittem, csak az amatőrök mozdulataiból lehet olvasni. – Tévedés – mondta Joe. – Az összes játékosnál találtam olyan nonverbális jeleket, amelyekből következtetni lehetett a kezében tartott lapok erősségére, illetve arra, hogy akar-e emelni vagy sem. – Olyanoknál is, mint Doyle Brunson, Phil Ivey vagy Phil Hellmuth? – Egyik játékos sem kivétel. – Na és Chris Ferguson? – Christ valóban nehéz volt megfejteni, de a végén nála is sikerült felfedeznem egy árulkodó jelet. Az újságíró megdörzsölte az állát a jobb kezével. – Ezek rendkívül értékes információk, nem kevés pénzt kap majd értük, ha eladja. – Kaphatnék, de nem adom el őket, mert az nem volna etikus. Joe Navarro egész pályafutása során a nonverbális jelek tudományával foglalkozott, azokat tanulmányozta, elemezte és alkalmazta, hogy képes legyen kitalálni, ki mit gondol, mit akar tenni, és hogy a kijelentései igazak-e vagy sem. 25 évig dolgozott az FBI különlegesen kiképzett ügynökeként a kémelhárítási és terrorizmusellenes részlegnél, és több mint tízezer terrorizmussal vádolt személy kihallgatását vezette. A nonverbális kommunikáció szakértője és jelenleg az FBI Kémelhárítási Osztályának oktatója. Az igazságszolgáltatásban végzett munkája mellett Joe előadásokat tart a pókerről. Személyes tanácsadásaira a világ legismertebb pókerjátékosai jelentkeznek. Miután beszélgettem Joe-val, majd meghallgattam az előadásait, meggyőződésemmé vált, hogy azok az információk, amelyek ebben a könyvben megtalálhatók, forradalmasítani fogják a pókerasztal melletti nonverbális jelek értelmezését. Olyan egyszerűen elsajátítható módszert kínál a játékosoknak, amelynek segítségével bárki élő hazugságvizsgálóvá válhat. Minden pókerjátékos választhat: vagy kinyitja ezt a könyvet és elolvassa, vagy ő maga válik nyitott könyvvé mások számára. (Phil Hellmuth)