Egy ragyogó januári napon Ann Moore és udvarlója, Roy Bazzard egy kis sportrepülőgépen víkendezni indul a fiú szüleihez. Ámde alighogy felszállnak Newcastle-ból, a hétvégi pihenésnek és a kilátásban levő pásztorórának egyszeriben befellegzett: Roy, a pilóta eszméletlenül a kormányra roskad - és nem is fog magához térni egyhamar...
Amikor nyolcvan kilométerrel odébb egy repülőoktató meghallja Ann rémült sikoltozását, tisztában van vele, hogy a lánynak - akinek fogalma sincs a repülőgép-vezetésről - egyetlen esélye maradt: egy tapasztalt pilótának "le kell imádkoznia" az égből, vagyis a teendőket rádión diktálva meg kell kísérelnie leszállítani a földre, mégpedig úgy, hogy eközben ott repül közvetlenül mellette...