„Athéna, az én görög, bár szerintem nagyon is magyar feleségem, bizonyos értelemben, a múltját indult el feltérképezni Görögországba, engem pedig izgatott ez az ismeretlen világ.”-írja Heltai Péter, aki feleségével múltidéző utazásra indul e könyv lapjain. 6400 kilométert tesznek meg néhány hét leforgása alatt. Az út során Athéna felkeresi rég- vagy soha nem látott rokonait, akiknek köszönhetően kisebb családregény bontakozik ki előttünk. A görög vendégszeretet mellé ouzó, tzaziki, horiatiki, szuvlaki és más ínyencségek is dukálnak. A bőséges vacsorák ellenére könnyedén megmásszák a Parnasszust, letekintenek a Tajgetoszról, elkalauzolnak a Delfi jósdához, és közben Tantaloszi kínokat sem kell kiállnunk, hiszen mindezt kellemes stílusban, néhol bölcs megfigyelőként, máskor igazi magyar-görög virtussal teszik.