A négyéves Szim születésnapjára felfújható játékelefántot kap. Trombi nem közönséges játék, mozog, beszél, és nagyon csalafinta jószág, lépten-nyomon különféle kalamajkába keveri kis gazdáját. Szim meg Trombi elválaszthatatlan jó barátok, és közben múlnak az évek: a kisfiú iskolás lesz. Új barátai, olvasmányai mellett kevés ideje marad Trombira, és a kiselefánt szomorúan ismeri el: Szim felcseperedett, és végérvényesen „kinőtte” őt. Az észt író kedves meseregényét Licskayné Németh Ágnes fordításában és Heldur Laretei eredeti rajzaival adjuk közre.

Hibás: ragasztott, borítón egy kis részen kopott.