Egy barátságos, távoli űrcivilizáció polgárai, a zünök érzékelik, hogy valahol a Naprendszerben termonukleáris robbantások folynak. Vezetőségük elhatározza, hogy felderíti a detonációk természetét, és ha a helyzet veszélyei úgy kívánják, beavatkoznak a visszafordíthatatlan folyamatokba is. Hamarosan kiderül, hogy a nukleáris öngyilkosságra készülő bolygó nem más, mint a Föld… A zünök képviselői tudósokkal veszik fel a kapcsolatot, de rövidesen terroristákkal és a pusztításban, rombolásban érdekelt megbízóikkal találják magukat szembe… A világ közvéleményét ettől kezdve fantasztikusnál fantasztikusabb események tartják lázban, mindaddig, amíg a zün-expedíció küldetése véget nem ér.