A jelenkori modern ember világba hajított állapotából következően nem keresi a transzcendenciával való kapcsolatot, a transzcendencia és az immanencia egységét, amelyben az Istenséget Önmagaként ismerné fel. A szent könyvek és mitológiák szimbolikus értelmét sem érti, ezért a jelenkorban megnőtt az érvénye azoknak a könyveknek, melyek a szent könyvek, illetve tradicionális vallások adekvát kommentárjai. A Libri Religionis sorozatban olyan művek jelennek meg, amelyek ebben próbálnak segítséget nyújtani az érdeklődők számára. Ezekben a művekben a tradicionális vallások religionális jellege helyeződik előtérbe, megmutatva azt a szakrális alapot, mely minden igazi vallás központi lényege és amely különbözőségük ellenére is összeköti azokat. E könyvek segítséget adhatnak a jelenkori embernek, hogy elvesztett hídépítő pozícióját - melyre eredetileg rendeltetett - visszahódíthassa.